My exact reaction. I was like, “red carries a lot of cultural significance in China, I’m sure it’s just a red field on the flag for something like that…” swipe over “oh, nvm”
I mean, in retrospect that’s noticeable but Homophones exist across languages you can have words that sound the same but mean different things in different languages
Nazi iconography is pretty popular in Asia in general, there’s not the same cultural negativity towards the aesthetic nazism as there is in the west which has caused not a few controversies as Asian media has internationalized
It doesn’t help that the swastika itself is a living religious symbol in Asia that brings good luck. And even on Reddit you have the general sentiment that like boss’s work on Nazi uniforms looks great, Asia is just willing to accept that sentiment without the attachment of negative cultural connotations, or maybe even positive ones because in China the biggest connection to the nazis is helping against imperial japan (John Rabe - Wikipedia) and saving lives in the rape of nanking
What seems obvious to western eyes is at the end is purely an engrained cultural sensitivity that Asians acknowledge only when called out by the west, which isn’t that dissimilar than using expressions which are highly offensive in Asia like like when the WSJ called China a sick man
I've been saying this for years and sometimes, some redditors will be hostile towards you for posting the reality in asia. I've seen confederate flags, German Nazi symbols and Emperial japan / rising sun stickers on every car, trike / motorcycle, jeep and bus here and we dont really bat an eye unless they do harm to others because for majority of people, "it looks cool and everyone has it" even if said symbols were taught to us since elementary (Education here isnt really top notch), people will forget or dont give a damn.
only in Japan probably. at least in china you will your ass handled with imperial Japan symbols. nazi Germany did have the best design at that time....
Certain people in my northern European country love cosplaying American redneck culture and flying the confederate flag. Its pretty niche luckily though because that shit is weird
I live in America and people love to cosplay rednecks here too. Basically any prepschool politican on the campaign trail starts talking about his granpappy.
Yeah but people here are clueless of the history, they just think its cool. And when people tell them what it means they still shrug and say it looks cool
I've seen way too many Rising Sun flag patches stitched onto the backpacks of young white men. I don't blame them, it's just doesn't have the same negative cultural connotation.
That's why you also can't blame Asians on the occasional Nazi iconography.
But yeah, this company took it too far. They're often even laughed at by the local Chinese for it.
The most impactful member of the Nazi party operating in China during WW2 was the guy throwing the weight of the Nazi party around to protect civilians during the rape of Nanjing. I want to believe their weird love of Nazi iconography isn't entirely unrelated to that.
Completely irrelevant to the post or the imagery the company is using that is so reminicist of Nazism that you'd have to be sinophobic to believe they didn't see it themselves.
It factors in a little. The swastika has been a sacred symbol in various Asian societies for a very long time, so when you have the cultural clash of (entitled) Westerners insisting without context that it is a symbol of pure evil for all time and that it must be scrubbed from everything, it does tend to rub people the wrong way. And then all the more they will double down on enjoying the reichy aesthetic, because not only do they not know/care that it offends someone outside their sphere, it even enrages them.
For someone born 100 years ago I indeed had to wipe my glasses to see a uhm, different uhm logo. That's it. A different logo. And rather reminiscent imposing architecture.
2.1k
u/jeslinmx 13h ago
It isn’t that bad, it could just be an unfortunate coincidence due to cultural differences!
swipe
swipe oh. ohhhhhh