r/EnglishLearning • u/Personal-Aerie-4519 New Poster • 15h ago
⭐️ Vocabulary / Semantics What does this even mean?
12
u/ZumLernen Native Speaker 15h ago
To covet means to desire, usually to desire something that you're not allowed to have. Similar to envy.
Covetous means that it seems like the thing is coveting something. The narrator is telling us that her hands displayed her desire, possibly illicit greed, for the linen.
Covetous is a rarely used word and I would reckon that some native speakers would never have used it. I may have used it at some point but I cannot think of any specific time I have used it. (I am a native speaker of US English)
7
u/ExitingBear New Poster 14h ago
Adding - the place that someone is most likely to hear or use "covet" or "coveting" or "covetous" is in a religious context (depending on how you count, one or two of the 10 commandments are anti-coveting). Using that particular word really emphasizes that the person is doing something wrong and sinful.
5
u/Front-Pomelo-4367 Native Speaker (British English) 15h ago
She rubbed the linen between her fingers in a way that suggested she wanted it
1
u/Personal-Aerie-4519 New Poster 15h ago
does linen mean clothing in this case?
12
u/Sweet-Energy-9515 New Poster 15h ago
Linen is the fabric. Without more context we don't know if it's clothing or like a tablecloth or something.
6
7
u/ZumLernen Native Speaker 15h ago
It could mean either cloth/fabric or clothing.
1
u/Mental_Newspaper3812 New Poster 15h ago
Can it really mean clothing though? I feel like it still refers to the fabric a shirt is made from if she’s fingering the shirt.
3
u/Proud-Delivery-621 Native Speaker 15h ago
Linen is a type of cloth made from flax. In this case it means that whatever cloth she was rubbing was made of linen. It's fairly common in a literary context to use the material of a cloth to refer to the cloth. "Fingering the linen" "feeling the wool" etc.
5
u/baxbakualanuxsiwae Native Speaker 15h ago
Linen sometimes means bedclothes/covers/bedding or other household fabrics like tablecloths, even if it's not actually made of linen. That's what came to mind for me, but it's impossible to know without more context. It could be clothing actually made of linen.
1
u/abbot_x Native Speaker US 15h ago
I think that's only the plural form, "linens," which is used as a collective to refer to household fabrics, especially bedclothes. Singular "linen" refers to the particular fabric.
3
u/baxbakualanuxsiwae Native Speaker 15h ago
The singular is frequently used in the collective sense where I come from at least (England), I'd say more frequently so than "linens".
2
u/trivia_guy Native Speaker - US English 15h ago
Nah, it can totally have that meaning in the singular as well. It’s not as common, but for sure it’s a thing. I checked both MW and Cambridge dictionaries and they give it.
4
u/TeamOfPups New Poster 15h ago
Oh my, this is presented as being old fashioned in tone but it is concurrently quite suggestive phrasing with the fingering and the coveting.
3
u/morningstarbee New Poster 15h ago
She wants that linen so she's toiching it and being sad it's not hers
2
u/eslforchinesespeaker New Poster 6h ago edited 6h ago
When I googled
what does "she fingered the linen with covetous hands" mean?
I got
https://www.google.com/search?q=what+does+%22she+fingered+the+linen+with+covetous+hands%22+mean%3F
AI Overview
"She fingered the linen with covetous hands" means she touched the smooth fabric while feeling a strong, greedy desire to own it for herself.
Word Breakdown
Fingered: She lightly touched or stroked the material with her fingers.Linen: A type of smooth, high-quality cloth made from flax plant fibers.
Covetous: A strong, envious wish to possess something that belongs to someone else.
What did you get?
2
u/davedwtho New Poster 15h ago
Covetous means jealous.
This is a bad example to teach the definition, but it probably means in context that she is covetous of the linens she is touching because she can’t have them.
Calling her hands covetous rather than the person herself is just a figurative turn of phrase.
1
0
u/drachen23 Native Speaker 15h ago
It's sexual entendre. "Fingered" does mean "touched" but is often used when touching a bodily orifice. "Covetous" means "strongly desiring" but often has a connotation of jealousy or exclusivity. There's nothing explicitly sexual about the words themselves, but here they definitely set a mood. The phrase immediately makes me think it came out of a romance novel.
98
u/warpedspoon New Poster 15h ago
She felt the fabric and was envious that she didn’t own it