I took everyone’s feedback from last time and neatened up my writing a bit, I think it looks better personally, any more feedback would be appreciated.

The top one is my first attempt and the bottom one my second

It’s an aurebesh text I wrote, it’s quite short but I want to see if people can translate it or if my writing is too shoddy, thanks!

Edit: thanks for 1k views!

Also does anyone actually use aurebesh in there daily life e.g using it to write something down that you don’t want others to read like a password

Had these made up for our camper

I've been building landspeeder replicas in Garry's Mod for a while now. I decided to put a few of my favorites on a shirt since I needed more Star Wars shirts in my wardrobe. I am making a few starship schematic shirts that are not YT-1300 adjacent... We need a YT-2400 shirt me thinks.

Took forever and am no artist, but I'm pretty happy with it. Terrified what the airports will do to it though. Lol. Oh well. Battle damage. (Second pic is the before)

Y'know, I should've figured there'd be a subreddit dedicated specifically for aurebesh. This is a letter from my main roleplaying character in the SWTOR setting, Nushzad Jondeshapuri. She's writing/lamenting about the state of her homeworld, a homebrew planet called Tesifon.

Some new backgrounds I made!

Writing one sentence a day until I’m finished then I’ll start another,
Bonus points to whoever can answer the fastest

Bit tough to make out, since it’s partially obscured

Can someone help me write “R3-CH0” is the name of my R3 unit! And I’m planning on adding it to my droid carrier! Thanks in advance!

Anyone know what this translates to in Aurebesh, thanks.

I've been learning Aurebesh over the past month, and I've been enjoying making stuff that only the true ones can understand lol.

The first pic is a drawing I made of my feminine-programmed super tactical droid OC that I thought was perfectly fitting of her character. I also find the B1s funny so I made a couple doodles with them too! I hope you guys have fun reading these!

We weee engaged in front of the Falcon earlier this year (bounding as Han and Leia), and got some matching tattoos to commemorate it. Both say “I love you”

It looks like aurebesh to me but some letters are backwards, others aren’t, and some I don’t recognize at all. Maybe my super basic aurebesh isn’t enough for this, but saw it in a video where creators had hand made signs for a cantina themed night at their place. First sign the letters were all backwards but said “NO BLASTERS” but this second sign I can’t make heads or tails of. They never answered what it said and its from like two months ago so I don’t think they’re likely to answer now lol. Any guesses?

This crossed my feed and my first thought was R or D? Does this mean I am fluent now?

I’ve always wanted a tattoo of my kids names in Aurebesh and I’ve decided to pull the trigger! I would appreciate it if any of you legends could let me know if this is the way. Thanks😁 (I used ‘Aurebesh AF’ on my MacBook to create).

If you want to practice your Aurebesh!

Continued... If you want to practice your Aurebesh!

Super pumped on it I feel like it turned out fairly well. I got it for free so can’t complain!

I’ve seen some members use this site before. I want this Qui-Gon quote tattooed

This is correct hey?
Thank you to anyone who helps 🙏🏻🙏🏻

Wife got a smaller version of the same.