r/girlsfrontline • u/MoonlightArchivist • 40m ago
Discussion IOP Wiki Monthly Report - August 2026 - Record Activity & RU translation project started for our Anniversary!
Questions about policies and editing tips are welcome. If you ask or complain about a specific article being outdated instead of contributing to the Wiki, Juno will perform Krolik on you.
What's IOP Wiki
We turned 10 years old this month! (Which I think makes us the oldest active GFL EN fan-site.)
IOP Wiki is an encyclopedia which welcomes contributions from anyone even without an account, and covers every topic related to Girls' Frontline and Sunborn (gameplay, story, deep lore, official artworks and music, dev history...). We support nine languages for lore articles.
Keep up with our new content daily with the Recent Changes page.
A dire reminder of the nature of Wikis

Our users' contributions
Our contributors are welcome to talk about their work in comments.
We reached another record-level activity this month so a full writeup like usual would be too long, here's a list of our most active contributors:
- Girls' Frontline
- Solarne: Drop locations in Ep.A https://iopwiki.com/wiki/Special:Contributions/Solarne
- Auswirkungen: Started a project to complete enemy pages https://iopwiki.com/wiki/Special:Contributions/Auswirkungen
- Gtscommissions: Fight on, Furniture collector https://iopwiki.com/wiki/Furniture
- Girls' Frontline 2: Exilium
- KrunchyLex: Profile transcriptions https://iopwiki.com/wiki/Special:Contributions/KrunchyLex
- LinTrucK: Details on weapon models and IRL pictures of the 10th Anniversary event https://iopwiki.com/wiki/Special:Contributions/LinTrucK
- J0hnn: Info about voice actors, skill descriptions, weapons list and Expansion Keys: https://iopwiki.com/wiki/Special:Contributions/J0hnnn
- Haruno: Uploaded more voice files for many characters https://iopwiki.com/wiki/Special:Contributions/Haruno
- FDSMDP: New info on General improvements (thank you so much about that !) https://iopwiki.com/wiki/Special:Contributions/FDSMDP
- IBRS: Setup and quick base file extractions for new CN characters https://iopwiki.com/wiki/Special:Contributions/IBRS
- TBNRassault0030: Weapon listing and files https://iopwiki.com/wiki/Special:Contributions/TBNRassault0030
- Jan Dismas Jaskiewicz: Story transcriptions https://iopwiki.com/wiki/Special:Contributions/Jan_Dismas_Jaskiewicz
- KRKM: Maintenance of the Crew Deck article and Covenant-related info https://iopwiki.com/wiki/Special:Contributions/KRKM
- Gtscommissions: Costumes maintenance https://iopwiki.com/wiki/GFL2_Costumes
- And a bunch of incremental improvements and transcripts from other occasional editors, thank you all!
- Translations
- Saiba Dillerfi and Sonaro Remina have contributed the first RU articles, which was our most requested language! They're focusing on Reverse Collapse articles and have laid out the groundwork for more translators to join in on Girls' Frontline topics.
- Iragashi: Still going strong for Vietnamese articles for this month of GFL2 VN server launch https://iopwiki.com/wiki/Special:Contributions/Iragashi
- MinoV90: Italian version of the Exilium story recap: https://iopwiki.com/wiki/GFL2_Story/Summary/Translated/IT
- Aventa: Has joined me on the translation of the French Exilium story recap: https://iopwiki.com/wiki/GFL2_Story/Summary/Translated/FR
- Others
- Okuu: Archived even more of Sunborn's official WeChat posts to make them publicly accessible https://iopwiki.com/wiki/Special:Contributions/Okuu
- Vudu: Completed some missing collectible locations for Reverse Collapse: https://iopwiki.com/wiki/Special:Contributions/Vudu
- LinTrucK: General project to revise IRL weapon data https://iopwiki.com/wiki/Special:Contributions/LinTrucK
Want your name in this list? Then the next section will give you ideas on how to help.
Maintainers wanted
Aside from our one-and-done bounties, the following articles need someone to look after them regularly:
- https://iopwiki.com/wiki/GFL2_Doll_Index
- https://iopwiki.com/wiki/Changelogs
- https://iopwiki.com/wiki/GFL2_Changelogs
- https://iopwiki.com/wiki/GFL2_Banners
- https://iopwiki.com/wiki/Figures
My work
After a lot of fiddling with emulators and VPNs, I managed to play the TW-only Tap Breakout sidegame. I do not recommend it, but you can find a lot more info about it now: https://iopwiki.com/wiki/Tap_Breakout
New events, new transcriptions, new characters, the usual monthly work:
- https://iopwiki.com/wiki/Moonshroud_Requiem
- https://iopwiki.com/wiki/GFL2_Story/Summary#Moonshroud_Requiem
- I'm still reading through and taking notes for Chiral Redundancy, I'll write the summary for Part 1 this week if nobody did it before me
- https://iopwiki.com/wiki/Sextans_ELMO/Profile
- https://iopwiki.com/wiki/OTs-14_(GFL2)/Profile/Profile)
- https://iopwiki.com/wiki/Nemesis/Profile
- https://iopwiki.com/wiki/Vasily_Pugachev
- https://iopwiki.com/wiki/George
- https://iopwiki.com/wiki/Mother
- https://iopwiki.com/wiki/Ateraxis
- https://iopwiki.com/wiki/M200/Story
- https://iopwiki.com/wiki/Pegasus_(Enemy))
- https://iopwiki.com/wiki/Blood_Tentacle
- https://iopwiki.com/wiki/Paradeus_Doll (I unfortunately can't get this enemy's files with my tools, if anyone got them, please upload)
- https://iopwiki.com/wiki/GFL2_Story/Crew_Deck_Encrypted_Comms/Script
K, Ulrich and The Earl's articles have been completed with their CF3 info, which leaves Hopps as the last character to be updated before I eventually bite the bullet and trudge through the mind-tearingly boring postwar German politics section of the book... You bet I'll be pushing this down my priority list.
And I did the cutest deep dive by adding info on Mica's company cats https://iopwiki.com/wiki/Sunborn#Sunborn_and_the_fan_community
