Hab was gelesen dass es von einem lateinischen Wort für Handwerker kommen solle die ja früher mehr umherzogen und wenig hatten aber jedes lateinische Wort das ich für Handwerker finde passt überhaupt nicht. Anderswo hieß es germanische Wurzel die auch Handwerker hat aber ich nirgends eine echte Begründung.

Hoff des is ned des foische subreddit

(Kontext, kam mit meiner Mama die am Land aufgewachsen ist irgendwie auf das Thema und sie hat erzählt dass manchmal Hamperer kamen harmlose hungrige umherziehende die draußen am Hof ne Brotzeit bekamen sich bedankten und gingen, manche kamen öfter man kannte sie namentlich. Und jetzt frag ich mich woher das kommt)

Hello, does anyone have a contact for a translator (German <-> English)? I’m looking for one for a personal photojournalism project.

Ideally someone close to Neuschwanstein Castle, as the interviews will take place in the surrounding area (mostly in Füssen). I’d like someone that can understand the local accent as well.

Any leads are appreciated, thank you!

Bavaria → Bologna → Bavaria this weekend

Hi everyone!

Is there anyone travelling from Bavaria, preferably somewhere near Berchtesgaden, to Bologna, Italy, this Saturday, and coming back on Sunday?
I’m looking for someone who might have a free seat and would be willing to take me along. Of course, I’m happy to contribute to the fuel and travel costs.
If you’re making this trip or know someone who is, please send me a message.
Thank you!

Hello People,

I am looking for accommodation in Nördlingen.
I already searched WG gesucht, Immoscout, kleinenzeigen etc. but no luck so posting here. (only a couple listings)

My requirements are -

Shared apartment / Studio / Dorm
Location in Nördlingen (I don’t have car so commute will be via public transportation and/or Bicycle)
Min. 1 year stay

Moving in: 01.10.2026

I am moving because of work. Also I have less idea about the area/region so if there is something which is not in Nördlingen but near to it (easily commutable), that would work too.

Thanks in advance for your help.

While working on my AI-augmented newsletter, I came across this article:

Nürnberger Nachrichten - Quick summary: demand for compute, AI being a big driver, is pushing a wave of new data centre proposals across Bavaria, and Nürnberg already has some "very concrete" ones in the pipeline. These need a lot of electricity, cooling water and land, and there's an interactive map showing proposed sites.

I'm personally against data centers as I believe more on decentralized local LLMs used for specific tasks rather than these commercial LLMs running on gigantic data centers that drain our natural resources. I'm also from Spain and there are many projects already planned in places where natural water resources are very narrow.

I'd like to hear other people's opinions and points of view on this.

Nuremberg vs Augsburg — where would you choose for family life and IT?
Post:
I currently live in Augsburg and work in Munich in IT. The commute is becoming tiring to do nonstop, and honestly I’m also getting bored of Augsburg as I feel there isn’t much going on.
My wife and I are considering moving to Nuremberg, but I’m unsure if it would actually be a better choice.
Our priorities are:
Good English-speaking IT job market
Safe and family-friendly, especially for raising kids
Reasonable housing costs
More things to do and better social life
Good overall quality of life
For people who know both cities: Would you choose Nuremberg or stay in Augsburg, and why?

Der Freistaat Bayern plant den Ausbau der Fernwasserleitung für das niederschlagsarme Nordbayern. Das kostet mehrere Milliarden Euro und dauert Jahrzehnte. Aber wird das am Ende ausreichen? Ein Experte hat Zweifel und empfiehlt ergänzende Maßnahmen.

Wer von euch war das?😎

Hallo!

Ich plane mit meinem Vater eine Reise nach Bayern, hauptsächlich um Bier zu trinken und die lokale Kultur kennenzulernen. Wir kommen aus Brasilien und haben noch nie Bier in Deutschland getrunken (nur die importierten Sorten).

Ich habe mich bereits über das Hofbräuhaus, den Augustiner-Keller, Kloster Andechs, Bamberger Rauchbier und Aufseß (die Stadt mit den meisten Brauereien pro Kopf weltweit) informiert das sind aber eher die bekannten Anlaufstellen. Trotzdem finde ich online kaum Informationen zu dieser Art von Tourismus, weder auf Englisch noch auf brasilianischem Portugiesisch. Deshalb frage ich hier.

Welche weniger bekannten Orte in Bayern könnt ihr empfehlen? Uns interessieren besonders kleinere, traditionelle Brauereien oder Bierkeller abseits der offensichtlichen Ziele. Wir fahren im August nächsten Jahres.

TLDR: Welche Brauereien in Bayern sind empfehlenswert?

Hey, wir überlegen gerade als kleines Hobbyprojekt, eine Seite für Snowboard-Events in Deutschland, Österreich, der Schweiz und Südtirol zu bauen. Dort soll man Events zum Mitmachen und zum Zuschauen finden, vor Ort oder im Stream.

Was denkt ihr: Fehlt euch sowas? Wo findet ihr Events bsiher und was müsste die Seite können?

Wenn ihr kurz aushelfen wollt: Die Umfrage dauert nur ein paar Minuten und ist auf Deutsch und Englisch.

https://tally.so/r/xX5g6G

Danke euch!

Wir wollen demnächst nach Passau fahren und suchen eine gute Metzgerei dort, vor allem mit echt guadem Lebakas!

Wurst/wisst ihr vielleicht was? 😄

Für meine Bachelorarbeit suche ich Dich!

Wenn Du …

- mindestens 18 Jahre alt bist,

- in Bayern wohnst oder aus Bayern kommst,

- fließend Deutsch (oder Bayrisch) sprichst und

- über normales oder korrigiertes Seh- und Hörvermögen verfügst,

freue ich mich sehr über Deine Teilnahme an meinem Online-Experiment!

Die Teilnahme dauert etwa 10 Minuten. Außerdem besteht die Möglichkeit, an einer Verlosung von 3 Gutscheinen im Wert von jeweils 25 € teilzunehmen und sich über die Forschungsergebnisse zu unserem schönen Freistaat und seinen Menschen informieren zu lassen.

Link zum Experiment:

https://www.soscisurvey.de/bachelorarbeit_hottarek/

Bitte nimm mit Kopfhörern oder funktionierenden Lautsprechern und in einer ruhigen Umgebung teil, da während des Experiments Audiodateien abgespielt werden.

Während des Experiments lernst Du eine Person aus Bayern kennen und beantwortest einige Fragen zu dieser Person. Uns interessiert, wie Menschen andere wahrnehmen und einschätzen.

Vielen Dank für Deine Unterstützung!

Das Experiment wird im Rahmen einer Bachelorarbeit in der Psychologie an der Philipps-Universität Marburg durchgeführt.