r/GREEK 4h ago

Translation check - short phrase

5 Upvotes

I'm currently putting together a teaching resource for primary school pupils about different scripts/orthographies around the world. The task has 18 translations of 'languages are amazing/incredible' in various languages which have differing scripts. I've checked the translations with multiple online translation tools, but I'm well aware that these do not always catch the nuanced points that native speakers can, hence why I wanted to post here for advice.

Would this be a suitable translation for Greek, or is there a better alternative?

οι γλώσσες είναι καταπληκτικές

Thank you in advance for any help you lovely r/Greek Redditors can offer!


r/GREEK 6h ago

Numbers in Greek – How to count in Greek

Thumbnail
learninggreek.net
2 Upvotes

Can you count in Greek?

Learn how Greek numbers work from 0 to 1,000,000, with pronunciation and simple patterns that make the bigger numbers much easier.


r/GREEK 18h ago

Language Apps

Thumbnail
1 Upvotes

r/GREEK 18h ago

Good podcasts and yt chanells.

1 Upvotes

Γειά σας

I'm learning Greek currently and would like to listen to podcasts or videos on Greek to practice listening. I would prefer chanells without cusses or vulgar things... I'm interested in cars, formula 1, geography, linguistics, history...


r/GREEK 5m ago

What advantages does learning Greek has nowadays?

Upvotes

First of all I'd like to clarify that I'm mexican. The reason I'm asking this is because I enjoyed literature, especially the kind of old mexican literature that goes as far as the 20th century. In one the public libraries in my city I picked on a few old books of mexican authors (from precisely the 20th century) the "classical ones" and most of them could read Greek and many of them advised the readers to study Greek, in fact they were so good at Greek that they even became translators of many works later on. Now that I've explained the exact reason I hope that you can answer my question or at least explain why was Greek so important for many authors, because the fact literature is so trash nowadays has to do with the lack of Greek and latin knowledge. I might be wrong of course


r/GREEK 7h ago

Introductions in Athens

0 Upvotes

I need a girl to go out with and get into a relationship. If any girl is interested, please send me a message.


r/GREEK 9h ago

How to say Virgo season in modern Greek?

0 Upvotes

I’ve seen similar lines written multiple different ways and I do not want to embarrass myself on how to say properly. How would you say it ? Thank you


r/GREEK 21h ago

Γιατι κινουντε τα αυτια μου οταν ακουσουν ενα θορυβο μηπως είναι ι ψυχωση ο το στρεςς

0 Upvotes

Γιατι κινουντε τα αυτια μου οταν ακουσουν ενα θορυβο μηπως είναι ι ψυχωση ο το στρεςς